THE ROSE


我が家の小さなベランダにもバラが咲いてくれています。
蕾の中には何か素敵な事が包まれているように思って眺めていたけれど、開いた花を見ていると何枚も何枚も重なる花びらが何か大切な事を守っているかのようです。



THE ROSE : Amanda McBroom


Some say love it is a river
That drowns the tender reed
Some say love it is a razor
That leaves your soul to bleed
Some say love it is a hunger
And endless aching need
I say love it is a flower
And you its only seed


It's the heart afraid of breakin'
That never learns to dance
It's the dream afraid of wakin'
That never takes the chance
It's the one who won't be taken
Who cannot seem to give
And the soul afraid of dyin'
That never learns to live


When the night has been too lonely
And the road has been too long
And you think that love is only
For the lucky and the strong
Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love
In the spring becomes the rose


The Roseというこの曲、色々な人がガバーしていてときおり耳にしていた曲でしたけれど、BSで手嶌葵さんが歌っているのを聴いたら、こんなに素敵な歌詞だったのね、、、と心にしみいりました。(録画したので、何度も見ちゃってます、、、)
ネイティブじゃないんだけど、英詩が聴いているだけでなんだかすごく伝わりました。
手嶌さんの声というか、歌はすごいな〜と思う今日この頃、、、。